A
Adolescence : Phase de développement physique et psychologique qui s’étend de la puberté à l’âge adulte.
ADN : Abréviation d’acide désoxyribonucléique. L’ADN est présente dans les cellules de notre organisme. Elle contient les instructions génétiques utilisées dans le développement et le fonctionnement de tous les organismes vivants connus et de certains virus. Votre ADN contient des instructions génétiques qui vous sont propres.
Alkylphénols : Famille de composés organiques utilisés dans la production de détergents, de plastiques et de certains pesticides. Les alkylphénols persistent dans l’environnement et peuvent avoir des propriétés semblables à celles de l’œstrogène.
Aréole : Zone foncée et pigmentée qui entoure le mamelon.
Aromatase : Enzyme contribuant à la production d’œstrogènes dans le corps. Après la ménopause, l’aromatase produit des œstrogènes dans les tissus adipeux et d’autres tissus de la femme, mais pas dans les ovaires. Les inhibiteurs de l’aromatase sont une forme d’hormonothérapie utilisée pour traiter certains cancers. Ils agissent en empêchant l’aromatase de produire des œstrogènes, ce qui contribue à ralentir la croissance du cancer du sein sensible aux œstrogènes.
Asymétrie : Zone mammaire qui n’est pas identique aux deux seins (comme la densité mammaire).
Asymptomatique : Signifie qui ne présente aucun signe visible ou symptôme d’une maladie.
B
Bénin : Signifie non cancéreux. L’expression non malin est également utilisée.
Bilatéral : Signifie qui touche les deux côtés du corps.
Biopsie : Procédure par laquelle on prélève des échantillons de tissu de l’organisme afin de les examiner au microscope pour déterminer s’ils contiennent des cellules cancéreuses ou anormales.
Bisphénol A (BPA) : Composé organique utilisé, entre autres, dans la fabrication de plastiques de type polycarbonate et de résines époxy. Les recherches indiquent qu’une exposition aux BPA peut perturber les niveaux d’hormones dans l’organisme. En septembre 2010, le Canada a été le premier pays au monde à déclarer le BPA toxique. Le Canada et l’Europe ont interdit l’utilisation de BPA dans la fabrication des biberons. (Voir aussi le terme xénœstrogènes.)
Bosse : Masse que l’on peut retrouver dans les seins ou ailleurs dans l’organisme. On peut également utiliser le terme nodule pour désigner une bosse.
BRCA1 : Gène qui, lorsqu’il est endommagé (muté), accroît le risque de développer un cancer du sein ou des ovaires.
BRCA 2 : Gène qui, lorsqu’il est endommagé (muté), accroît le risque de développer un cancer du sein ou des ovaires.
C
Canal : Passage creux par l’intermédiaire duquel les glandes délivrent leurs sécrétions. Les seins féminins et masculins contiennent des canaux.
Cancer du sein héréditaire : Selon les recherches, environ 5 à 10 pour cent des cas de cancers du sein sont d’origine héréditaire. Antécédents familiaux qui suggèrent une prédisposition au cancer du sein héréditaire :
- Membres de la famille ayant reçu un diagnostic de cancer du sein avant l’âge de 35 ans.
- Membres de la famille ayant reçu un diagnostic de cancer des ovaires, peu importe l’âge.
- Plusieurs membres de la famille ayant reçu un diagnostic de cancer du sein ou des ovaires.
- Membre de la famille de sexe masculin atteint d’un cancer du sein.
- Membres de la famille ayant reçu un diagnostic de cancer dans les deux seins ou de cancer du sein et des ovaires.
- Descendance juive Ashkenazi.
Capitonnage : Pli ou fossette apparaissant sur la peau des seins.
Carcinogène : Substance qui cause le cancer ou qui contribue à son développement. Le tabac et l’alcool (éthynol) sont de bons exemples de substances carcinogènes.
Carcinogénèse : Processus de formation et de progression des cancers, qui s’étend habituellement sur plusieurs années et qui se caractérise par des altérations génétiques progressives (mutations) et des lésions tissulaires.
Carcinome : Tumeur (cancéreuse) maligne qui prennent naissance dans la couche superficielle (cellules épithéliales) des organes.
Cellule : Unité structurale et fonctionnelle de base de tous les organismes vivants.
Changement fibrokystique (ou maladie fibrokystique) : Type de changement mammaire bénin (non cancéreux).
Chimioprévention : Utilisation de médicaments ou d’autres substances pour prévenir ou retarder le développement du cancer ou sa récidive.
Conseiller en génétique : Professionnel de la santé qui possède une formation et des compétences spécialisées dans les domaines de la génétique médicale et du conseil génétique.
D
Dépistage : Recherche de maladies, comme le cancer du sein, chez des personnes qui ne présentent aucun symptôme. La mammographie constitue un important outil de dépistage et de détection précoce du cancer du sein. (Voir aussi les termes détection et mammogramme.)
Détection : Dans le domaine de la santé, ce terme signifie trouver une maladie. Par détection précoce, on entend le fait de trouver une maladie plus tôt, alors qu’elle est de petite envergure et qu’elle ne s’est pas encore propagée à d’autres parties du corps. La détection précoce d’une maladie permet souvent de recourir à des options thérapeutiques plus efficaces et moins invasives.
E
Œstrogène : Hormone sexuelle femelle sécrétée surtout par les ovaires. Le taux d’œstrogène d’une femme varie tout au long de sa vie. L’œstrogène a été associé au développement du cancer du sein et peut promouvoir la croissance des cellules cancéreuses.
Écoulement (du mamelon) : Fluide s’écoulant du mamelon, qui n’est pas du lait maternel ou une autre substance associée à l’allaitement. L’écoulement du mamelon devrait être évalué par un professionnel de la santé.
Épaississement : Zone de l’épiderme qui épaissit ou qui enfle. Il s’agit d’un changement à rechercher dans le cadre de l’approche « connaître vos seins ».
Étude d’observation : Dans
le domaine de la recherche sur le cancer du sein, il existe deux
principaux types d’études, soit l’étude expérimentale et l’étude
d’observation. Lors d’une étude d’observation, les chercheurs observent
des groupes d’individus accomplir leurs activités habituelles sans
intervenir de façon contrôlée. Il existe différents types d’études
d’observation :
- Études de cas-témoins. Ce type d’étude compare deux groupes
d’individus, comme par exemple des sujets atteints de cancer (les cas)
et d’autres qui n’en sont pas atteints (les témoins).
- Études de cohorte. Ce type d’étude analyse les événements à
mesure qu’ils apparaissent. Les chercheurs observent un groupe
d’individus pendant une longue période et assurent le suivi, par
exemple, de tout nouveau cas de cancer. Cette approche est fréquemment
utilisée pour déterminer si certains nutriments ou modes de vie
pourraient réduire le risque de cancer.
- Études de séries de cas. Ce type d’étude a recours à des
descriptions détaillées de diagnostic et d’antécédents de traitement
d’un patient appelées rapports de cas. Si plusieurs patients reçoivent
un traitement comparable, chaque rapport de cas peut être combiné en vue
de former une série de cas.
- Études transversales. Ce type d’étude se penche sur le lien
entre des maladies et d’autres facteurs (comme l’exposition ou les
comportements) dans une population donnée à un moment déterminé.
Méta-analyses. Les méta-analyses combinent les résultats de plusieurs études réalisées sur un même sujet, ce qui permet de dégager des tendances qui pourraient être imperceptibles dans des études à plus petite échelle.
Étude expérimentale : Lors d’une étude expérimentale, les chercheurs soumettent un groupe d’individus à une intervention (comme par exemple, à un certain traitement), puis comparent les résultats obtenus à ceux d’un autre groupe n’ayant pas été soumis à cette intervention (groupe de contrôle). Ce sont les chercheurs qui gèrent les destinataires de l’intervention. L’essai clinique randomisé (ECR) est l’un des principaux types d’études expérimentales utilisées.
Essai clinique : Dans le domaine de la recherche sur le cancer du sein, il existe deux principaux types d’études, soit l’étude expérimentale et l’étude d’observation. L’essai clinique randomisé (ECR) est l’un des principaux types d’études expérimentales utilisées.
Un essai clinique est une étude scientifique ayant pour but de tester et d’améliorer des pratiques médicales. On peut y avoir recours, par exemple, pour déterminer l’efficacité d’une nouvelle association de médicaments contre le cancer ou pour comparer des méthodes de dépistage du cancer du sein. Même si les essais cliniques randomisés sont considérés comme étant la méthode de recherche par excellence, ils sont coûteux et très difficiles à gérer.
Il existe différents types d’essais cliniques :
- À double insu. On pense que ce type d’essai clinique est le plus probant parce que ni les sujets à l’étude, ni les chercheurs ne connaissent qui sont les destinataires de l’intervention ou la composition du groupe témoin avant la fin de l’étude.
- À simple insu. Dans ce type d’essai, les chercheurs savent si les sujets font partie du groupe témoin ou du groupe expérimental, mais pas les sujets.
- Ouvert. Dans ce type d’essai, le sujet et le chercheur savent tous deux à quel groupe témoin le sujet est assigné.
Examen clinique des seins : Examen physique des seins par un professionnel de la santé.
Extraits de placenta : Ingrédient controversé entrant dans la fabrication de certains cosmétiques et produits de beauté. Ces substances sont extraites du placenta humain ou animal, c’est-à-dire l’organe transitoire qui se développe dans la paroi utérine d’un mammifère femelle pendant la grossesse pour nourrir le fœtus. Puisque le placenta sécrète de la progestérone et des oestrogènes, on craint que les extraits de placenta absorbés par la peau agissent comme perturbateurs endocriniens.
F
Facteur de risque : Tout ce qui peut augmenter les probabilités qu’une personne développe une maladie, comme le cancer.
Faux négatif : Résultat de test n’ayant pas réussi à déceler la présence d’un cancer. Les résultats dits « faux négatifs » sont rares. Un dépistage régulier, à intervalles donnés, demeure le meilleur moyen de contrecarrer cet inconvénient.
Faux positif : Résultat qui montre des signes de cancer que d’autres examens vont écarter par la suite. C’est ce que l’on appelle un résultat « faux positif ». Environ une femme sur dix sera appelée à subir d’autres examens par suite d’une mammographie. La plupart des femmes devant subir des examens supplémentaires n’auront pas de cancer du sein.
Fibroadénome : Masse bénigne qui se développe dans les tissus glandulaires des seins.
Fragrance (ou parfum) : Mélange de composés aromatiques, de fixatifs et de solvants utilisé pour donner un parfum agréable au corps, aux animaux, aux objets et aux espaces de vie. Certains composés synthétiques contenus dans les fragrances causent des irritations, des maux de tête, des étourdissements ou des nausées aux personnes qui y sont sensibles.
G
Galactorrhée : Écoulement spontané de lait par le mamelon en dehors des périodes de grossesse ou d’allaitement.
Gène : Segment d’ADN qui contient des instructions génétiques.
Génétique : Signifie qui est associé ou attribuable aux gènes. (Voir aussi les termes gène et héréditaire.)
Glandes : Organes utilisés localement ou ailleurs dans l’organisme.
H
HER-2/neu : Les cellules comptent un grand nombre de protéines différentes en surface, appelées récepteurs. Le HER-2 est un type de récepteur d'origine naturelle. On croit que les récepteurs HER-2 jouent un rôle dans la croissance et la reproduction des cellules normales. Dans certains types de cancers du sein, les récepteurs HER-2, trop nombreux, accélèrent la croissance des cellules cancéreuses. Le traitement HER-2 traite certains cancers du sein en ciblant les récepteurs qui stimulent la croissance des cellules cancéreuses.
Héréditaire : Caractère, comme la couleur des yeux, qui se transmet génétiquement d’une génération à l’autre. Certaines mutations génétiques sont héréditaires, comme par exemple les mutations du gène BRCA 1 ou BRCA 2, qui augmentent considérablement le risque de cancer du sein. (Voir aussi le terme génétique.)
Hormone : Substance naturelle libérée dans l’organisme par les grandes endocrines comme la glande thyroïde, les glandes surrénales ou les ovaires. (Voir aussi les termes œstrogène et progestérone.) TO BE ADDED: synthetic hormones?
I
Implants : Prothèses mammaires implantées par chirurgie remplies de silicone ou de solution saline. Les femmes ayant subi une mastectomie pourraient opter pour une reconstruction mammaire par implant.
Immunothérapie : Type de thérapie biologique ayant recours à des traitements pour stimuler le système immunitaire ou rétablir sa capacité à combattre les infections et les maladies, y compris le cancer. Ce type de thérapie est parfois utilisé pour atténuer les effets secondaires d’un traitement contre le cancer du sein.
Incidence : Nombre de nouveaux cas diagnostiqués d’une maladie pendant une période déterminée.
Indice de masse corporelle (IMC) : Mesure du poids d’une personne par rapport à sa taille. Il s’agit d’une façon d’évaluer le poids corporel.
K
Kyste : Poche habituellement bénigne (non cancéreuse) qui est remplie de liquide pouvant être prélevé pour fins d’analyse.
L
Lactation : Sécrétion de lait dans les seins.
Latence : Période se situant entre le début d’une maladie et l’apparition des symptômes. Une condition latente est présente dans l’organisme, mais ne provoque aucun symptôme.
On décrit le cancer comme étant une maladie à longue période de latence : le cancer progresse habituellement pendant plusieurs années avant l’apparition des premiers symptômes. Le dépistage est un outil de détection précoce important parce qu’il permet de détecter la présence de la maladie avant que la victime ne ressente les premiers signes ou symptômes.
Lésion : Zone de tissu anormal dans l’organisme. Des tests permettent de déterminer si la lésion est bénigne (non cancéreuse) ou maligne (cancéreuse).
Lobules : Groupes de glandes qui produisent le lait situées à l’extrémité des canaux mammaires.
M
Maladie de Paget : Forme rare de cancer du sein qui prend naissance dans les canaux lactifères et qui se propage à la peau du mamelon et de l’aréole. La peau affectée peut s’encroûter, s’écailler, rougir ou suinter.
Malin (maligne) : Signifie qui est cancéreux.
Mammogramme (aussi appelé mammographie) : Radiographie du sein à faible dose de rayons X utilisée pour prendre des images des seins. Il s’agit d’un important outil de dépistage précoce du cancer du sein.
Mammographie numérique : Mammographie à faible dose de rayons X semblable à la mammographie sur film avec écran qui utilise un récepteur numérique et un ordinateur plutôt qu’un film.
Mamelon inversé : Condition selon laquelle le mamelon est repoussé vers l’intérieur de l’aréole.
Mastectomie : Chirurgie qui consiste en l’ablation de la totalité ou d’une partie des seins et parfois d’autres tissus.
Ménarche : Première période de menstruations. La ménarche précoce (avant 12 ans) est un facteur de risque du cancer du sein.
Ménopause : Phase naturelle du processus de vieillissement de la femme qui survient lorsque les ovaires commencent à sécréter moins d’œstrogènes et de progestérone et que les menstruations cessent. Ce changement se produit habituellement entre la fin de la quarantaine et le milieu ou la fin de la cinquantaine.
Métastasique (métastatique) : Propagation du cancer à partir de son emplacement initial (siège primaire) dans une autre partie du corps. On appelle « tumeur métastasique » ou « métastase » une tumeur constituée de cellules cancéreuses qui se sont propagées dans une autre partie du corps.
Lorsque le cancer du sein se propage, ou se métastase, les parties du corps les plus souvent atteintes incluent les os, le foie, le cerveau et les poumons. Une fois que le cancer du sein s’est propagé dans d’autres parties du corps, il est considéré comme incurable. Il peut toutefois toujours être traité, et de nombreuses personnes vivent avec un cancer du sein métastatique pendant de nombreuses années.
N
Nodule : Petite bosse solide pouvant être détectée au toucher. On peut également utiliser le terme masse pour désigner un nodule.
O
Œstrogène : see estrogen.
Oncologiste ou oncologue : Médecin ou chirurgien spécialisé dans le traitement du cancer. L’oncologue médical se spécialise dans les traitements médicamenteux anti-cancéreux (chimiothérapie) tandis que le radio-oncologue se spécialise dans les traitements anti-cancéreux par radiothérapie.
P
Papillome : Tumeur bénigne (non cancéreuse) semblable à une verrue que l’on détecte dans les canaux des seins. Il est possible qu’un papillome puisse causer un écoulement sanguinolent du mamelon, auquel cas il faut consulter un professionnel de la santé.
Parabènes (parabens) : Classe de substances chimiques largement utilisées dans l’industrie cosmétique, parmaceutique et alimentaire. L’utilisation des parabènes porte à controverse en raison de leur capacité à imiter l’œstrogène. De faibles concentrations de parabènes ont été décelées dans des tumeurs mammaires cancéreuses. Aucun lien concluant entre les parabènes et le cancer n’a été établi et d’autres recherches dans ce domaine sont nécessaires.
Paresthésie : Sensation d’engourdissement, de fourmillement ou de picotement habituellement ressentie sur la peau. La paresthésie est un effet secondaire possible de l’ablation des ganglions lymphatiques. La chirurgie du cancer du sein peut comporter l'ablation des ganglions lymphatiques afin qu'ils soient examinés en laboratoire pour vérifier si le cancer s’est propagé (métastasé) au-delà du sein.
Parfum : Mélange de composés aromatiques, de fixatifs et de solvants utilisé pour donner un parfum agréable au corps, aux animaux, aux objets et aux espaces de vie. Certains composés synthétiques contenus dans les fragrances causent des irritations, des maux de tête, des étourdissements ou des nausées aux personnes qui y sont sensibles.
Perturbateurs endocriniens : Substances qui imitent les hormones naturelles dans l’organisme et qui peuvent perturber le travail du système endocrinien. On croit que certains pesticides seraient des perturbateurs hormonaux. Les perturbateurs endocriniens sont également connus sous le nom de perturbateurs hormonaux.
Perturbateurs hormonaux : Substances qui imitent les hormones naturelles dans l’organisme et qui peuvent perturber le travail du système endocrinien. On croit que certains pesticides seraient des perturbateurs hormonaux. Les perturbateurs hormonaux sont également connus sous le nom de perturbateurs endocriniens.
Phtalates : Groupe de substances chimiques dérivées de l’acide phtalique (un composé organique utilisés dans la fabrication de teintures, de parfums, de produits pharmaceutiques et de fibres synthétiques) principalement utilisées comme plastifiants (substances ajoutées aux plastiques pour accroître leur souplesse et leur durée de vie). Leur utilisation dans la fabrication de nombreux produits au Canada, aux États-Unis et en Europe est progressivement abolie en raison des risques éventuels qu’ils peuvent présenter pour la santé.
Ponction-biopsie : Prélèvement de tissu ou de liquide dans une masse ou un kyste à l’aide d’une aiguille ou d’une seringue. (Voir aussi le terme biopsie.)
Principe de précaution : Lorsque nous faisons face à des incertitudes sur le plan scientifique, nous sommes confrontés à différentes options. Nous pouvons choisir de ne rien faire et d’attendre que plus de recherches soient effectuées. Ou, si nous croyons qu’il y a un risque potentiel nocif, nous pouvons prendre des mesures préventives immédiatement. C’est ce qu’on appelle le principe de précaution.
Ce principe permet de comprendre les preuves scientifiques concluantes à propos des risques chimiques pour la santé et l’environnement. Cette approche privilégie la santé, le bien-être et l’environnement, même si la science n’a peut-être pas encore réponse à tout.
Déclaration de la Conférence Wingspread sur le Principe de précaution, janvier 1998 : « Lorsqu’une activité peut causer des dommages graves pour la santé humaine ou l’environnement, des mesures de prévention doivent être prises, même si le rapport de cause à effet n’est pas scientificement prouvé. » Dans ce contexte, le fardeau de la preuve incombe alors aux responsables d’une activité et non au public. Le processus d’application du principe de précaution doit être ouvert, éclairé et démocratique et doit viser les parties éventuellement touchées. Il doit aussi comporter l’examen de l’ensemble complet des solutions de rechange, y compris l’absence de mesures.
Progestérone : Hormone sexuelle femelle sécrétée par les ovaires pendant le cycle menstruel afin de préparer l’utérus pour la grossesse et stimuler la fabrication du lait maternel. La progestérone fait également partie des hormones synthétiques utilisées dans le contexte des traitements hormonaux substitutifs. (Voir aussi les termes THS et hormone.)
Proliférant (proliférante) : Signifie qui se propage ou se multiplie. Dans le corps humain, les cellules se propagent ou se multiplient grâce au processus de division cellulaire. Les cellules normales et les cellules cancéreuses obéissent au même processus de division cellulaire. C’est de cette façon que le cancer progresse et se propage.
Prothèses mammaires : Prothèses mammaires implantées par chirurgie remplies de silicone ou de solution saline. Les femmes ayant subi une mastectomie peuvent opter pour une reconstruction mammaire par prothèse.
R
Radiothérapeute : Professionnel de la santé accrédité qui administre des traitements de radiothérapie à des patients atteints du cancer.
Radioactif (radioactive) : Signifie qui émet des radiations (un rayonnement). Les radiations constituent de l’énergie libérée sous forme de particules ou d’ondes électromagnétiques. Le radon et les rayons X sont des sources courantes d’exposition aux radiations.
Radiologiste : Médecin qui se spécialise dans l’interprétation des résultats de tests comme les échographies et les radiographies. Le radiologiste peut également procéder à des biopsies par forage et recourir à des techniques d’imagerie pour guider le choix des traitements.
Recherche qualitative : Ce type de recherche tente de donner une vue d’ensemble du contexte et de la complexité d’un phénomène et d’expliquer comment et pourquoi le phénomène se comporte ou se présente ainsi. Elle met l’accent sur le vécu des individus, par exemple lors des traitements contre le cancer du sein. Les données de recherche qualitative sont notamment recueillies par voie d’entretiens individuels, d’entretiens ciblés ou collectifs, d’études de cas et d’observation.
Recherche quantitative : Recherche fondée sur des statistiques qui s’efforce de quantifier des éléments. L’information la plus fondamentale à propos du cancer provient de statistiques sur l’incidence du cancer (nombre de nouveaux cancers) et sur la mortalité (taux de mortalité). Les taux d’incidence du cancer sont habituellement présentés selon l’âge et le sexe.
Récidive : Réapparition du cancer après traitement.
Récepteurs : Les cellules comptent un grand nombre de protéines différentes en surface, appelées récepteurs. HER-2 est un type de récepteur. On croit que les récepteurs HER-2 jouent un rôle dans la croissance et la reproduction des cellules normales. Dans certains types de cancers du sein, les récepteurs HER-2, trop nombreux, accélèrent la croissance des cellules cancéreuses.
Risque à vie : Probabilité de développer un cancer ou d’en mourir au cours d’une vie.
S
Seins denses (densité des seins) : Les seins denses présentent moins de tissu graisseux et plus de tissu conjonctif et glandulaire. La densité des seins d’une femme est fonction de son âge et de son héritage génétique. La densité des seins tend à diminuer après la ménopause. La densité des seins est un facteur de risque du cancer du sein. Un diagnostic de seins denses ne peut être posé qu’à la suite d’une mammographie.
Stadification : Le cancer du sein est parfois classé comme étant précoce, localement avancé ou métastatique.
Un cancer du sein précoce est limité aux tissus du sein. Un cancer du sein localement avancé est un cancer dont la tumeur a une largeur de plus de 5 cm, ou qui s’est propagé à partir du sein pour atteindre des tissus ou des ganglions lymphatiques avoisinants, par exemple au niveau de la poitrine ou des aisselles. Un cancer du sein métastatique, aussi connu sous le nom de cancer secondaire, s’est propagé à partir du sein vers d’autres tissus ou organes éloignés du corps.
Substances chimiques synthétiques : Composés qui n’existent pas dans la nature, mais qui sont élaborés en laboratoire. Plusieurs partisans de la santé environnementale croient que les substances chimiques synthétiques pourraient jouer un rôle dans le développement du cancer.
Syndrome de Klinefelter : Condition génétique masculine qui augmente le risque de cancer du sein. Les hommes atteints du syndrome de Klinefelter peuvent présenter des seins plus volumineux que la normale, une faible pilosité au niveau du corps et du visage, une silhouette en forme de poire et des testicules de petite taille. Cette affection est due à la présence dans l’ADN d’un homme d’un ou de plusieurs chromosomes X supplémentaires.
Système endocrinien : Réseau de glandes réparties à travers le corps qui sécrètent des hormones permettant de réguler les fonctions de l’organisme.
Système lymphatique : Réseau de vaisseaux qui transportent la lymphe, un liquide translucide issu du sang dans lequel baignent les tissus. Ce fluide est composé d’eau, de protéines et de minéraux ainsi que de globules blancs. La lymphe circule dans une série de ganglions lymphatiques faisant office de filtre avant d’être redirigée dans le circuit sanguin.
T
Tamoxifène : Médicament qui bloque les effets de l’œstrogène sur plusieurs organes, comme les seins.
Thermographie (également appelée imagerie thermique ou imagerie infrarouge) : Outil d’imagerie informatisé qui mesure la distribution calorifique sur la surface des seins. Même si la thermographie est une option intéressante pour certaines femmes parce qu’elle est sans douleur, des études scientifiques indiquent que cette méthode de dépistage de cancer du sein n’est pas fiable.
Traitement hormonal substitutif (THS) : Traitement hormonal à l’intention des femmes qui ont atteint l’âge de la ménopause ayant pour but de réduire l’intensité des symptômes de la ménopause. Ce traitement consiste en la prise de petites doses d’œstrogène associées ou non à de la progestérone. (Voir aussi les termes hormone, œstrogène et progestérone.)
Tumeur : Masse anormale de tissus qui se forme lorsque les cellules se divisent de manière excessive ou qu’elles ne meurent lorsqu’elles le devraient. Les tumeurs peuvent être bénignes (non cancéreuses) ou malignes (cancéreuses). On peut également utiliser le terme néoplasme pour désigner une tumeur.
Tumeroctomie : Acte chirurgical qui consiste en l’ablation d’une tumeur mammaire ainsi que d’une petite quantité de tissus normaux adjacents.
U-Z
Xénœstrogènes : Composés industriels présents dans les pesticides, les carburants et les plastiques qui imiteraient l’action de l’œstrogène ou en perturberaient les effets naturels. (Voir aussi le terme bisphénol A.)
Pour en savoir plus :
Resources
About breast health
About breast cancer